Luís Cardoso

(Cailaco, Timor del Este, 1958). Es hijo de un enfermero que prestó servicio en varias localidades de Timor, razón por la cual habla diversos idiomas presentes en la isla. Cuando estalló la Revolución de los Claveles, el 25 abril de 1974, se encontraba estudiando en Dili, la capital. Luego completó su formación en Portugal, mientras ocurría la guerra civil que estalló en su país luego de la independencia y la posterior invasión por parte de Indonesia. Se licenció en Silvicultura, a la vez que conocía la obra científica y poética de Ruy Cinatti, lo que significó volver a conectarse con su lugar de origen. Se le reconoce haber escrito el primer libro que surge de una generación de autores timorenses poscoloniales que hicieron parte de la diáspora. Con El plantador de calabazas (Sonata para una neblina), Luís Cardoso ganó el primer lugar del Premio Océanos 2021. Su obra, escrita en portugués, ha sido traducida al inglés, francés, italiano, holandés, alemán y sueco. Esta es su primera novela traducida al español.